sich [an etwas] erinnern: sie konnte sich nicht erinnern, uns gesehen zu haben; ich erinnere mich an das Ereignis, in gehobener Ausdrucksweise des Ereignisses; erinnerst du dich daran, gehoben dessen? Please do leave them untouched. Es gibt noch einen anderen Weg sich besser an etwas zu erinnern. Newsletter im Gedächtnis bewahrt haben und sich dessen wieder bewusst werdendie Erinnerung an jemanden, etwas bei jemandem wachrufen; wieder ins Bewusstsein rufenveranlassen, an etwas zu denken, jemanden, etwas nicht zu vergessen Sprache und Stil erinnern übersetzen: to remember, to remember, to remind, to remind, commemorate, put (someone) in mind of something…. Viele übersetzte Beispielsätze mit an etwas erinnern - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen A 2015-04-02: Nicht soweit ich mich erinnern kann. You are not signed in. "She found the cat. An error has occured. sich an etwas erinnern Übersetzung, Deutsch - Franzosisch Wörterbuch, Siehe auch 'sich an etw erfreuen',sich an etw vergreifen',sich anders besinnen',sich an etw halten', biespiele, konjugation Ich bräuchte folgende Phrase in Englisch: - etwas, an das man sich erinnern sollte - man so 3 Antworten: Etwas erinnern / sich an etwas erinnern: Letzter Beitrag: 10 Sep. 04, 15:20: Hallo Forum, in letzter Zeit habe ich in der gesprochenen Sprache oft Sätze, die sich einer 4 Antworten: Etwas erinnern / sich an etwas erinnern Javascript has been deactivated in your browser.
You can suggest improvements to this PONS entry here: Sogar das beste Gedächtnis freut sich über ein bisschen Unterstützung! Terms and conditions of use Data Protection Declaration Mit Verwenden Sie folgende URL, um diesen Artikel zu zitieren. Browse the dictionaries Wörter des Jahres Otherwise your message will be regarded as spam. Und zwar wenn du auf Details zoomst und davon ein Bild machst . The entry has been added to your favourites. ": sich an die Kindheit erinnern : to remember one's childhood Synapsen sind die Kontaktstellen für die Informationsübertragung zwischen Nervenzellen.Ohne sie können wir keine Gedanken formen oder uns Für bleibende Erinnerungen müssen Synapsen zum Teil über sehr lange Zeiträume stabil bleiben.Synapses are the points of contact at which information is transmitted between neurons.Without them, we would not be able to form thoughts or For memories to endure, synapses sometimes have to remain stable for very long periods.So fügen Sie eine Erinnerung per Sprachbefehl hinzuBeim Speichern müssen diese Gebiete zusammenarbeiten.Forscher vom Max-Planck-Institut für biologische Kybernetik in Tübingen haben nun herausgefunden , dass die beteiligten Regionen synchron miteinander aktiv sein müssen , damit wir uns kurzzeitig To store the information, these regions must work together.Researchers from the Max Planck Institute for Biological Cybernetics in Tübingen have now discovered that the participating regions must be active at the same time to enable us to form short-term Er braucht keine Belehrung, um die Bedeutung des Geschehens zu verstehen, und wird bei passender Gelegenheit selbst als Tröster auftreten, und zwar mit sicherem Situationsgespür.Es ist , als hätte Mäxchen nur einen Anstoß gebraucht , um sich Die Sache hängt allerdings davon ab, dass er authentische Szenen des Tröstens erlebt, im Unterschied zu vorgespiegelten.He does not need any instruction to understand the significance of the event and will himself comfort someone else as the occasion arises, and he will do so with a sure sense of the situation.The whole thing depends, of course, on him experiencing an authentic scene of someone comforting someone else, in contrast to something that is pretence.Die Eier werden meist an die sich entwickelnden Blütenstände abgelegt wie das auch bei Euchloe ausonia der Fall ist.Die ausgewachsenen Raupen sind allerdings abweichend gefärbt und The eggs are usually deposited in the developing inflorescence as is also the case with Euchloe ausonia.The mature caterpillars are coloured differently, however, and Wegen des heißen Wetter begann die Lese rund einen Monat früher als normal, nämlich schon in der zweiten Hälfte des August.Viele Rotweine haben eine ungewohnt tiefe Farbe und wirken Sie sind konzentriert, allerdings zu Lasten der Feinheit und Eleganz des jeweiligen Terroirs.Due to the hot weather, the harvest started about one month earlier than usual - namely in the second half of August already.Many red wines have an unusually deep colour and seem They are concentrated, but to the disadvantage of fineness and elegance of the particular Terroir.Und ich möchte ausdrücklich betonen, dass professional nicht gleich kalt bedeutet !And I clearly want to emphasize that professional is different from cold.Vincent Diamante by PlayStation.Blog.Europe, on Flickr Vincent DiamanteNachdem etwas mehr als ein Jahr vergangen ist , seitdem ich an Flower gearbeitet habe , kann ich mich kaum Wenn ich etwas genauer nachdenke, erinnere ich mich aber an noch etwas: an die Kämpfe.Looking back, a year-plus removed from working on Flower, it’s hard Then I think a bit harder and remember: the fights.Die Testpersonen, die so Bilder gemacht haben, konnten sich an wesentlich mehr Details der Objekte erinnern, trotzdem konnten sie sich immer noch an weniger erinnern, als die Studienteilnehmer, die überhaupt keine Bilder geschossen haben.In order to remember, we have to access and interact with the photos, rather than just amass them, ”In addition to actually looking at their pictures, the other way that people were able to better When participants used their cameras to zoom in on a specific part, they were able to recall more about the whole object, even the parts beyond the frame.Der Titel unserer Ausstellungsserie ist eigentlich nicht präzise gewählt, denn vielmehr geht es um die Rettung der Menschheit, als um die Rettung der Welt.Wenn Alan Weismans Vorstellungen von " Die Welt ohne uns " halten , wird 500 Jahre nach dem Verschwinden der Menschen kaum mehr Actually, the title of our exhibition is not a hundred percent accurate as it rather deals with saving mankind than saving the world.If Alan Weisman's ideas of "The World Without Us" prove to be true, hardly anything will Ein Forscher baut im Speziallabor eine Messkammer ein, in der die Anfälligkeit für Spannungsrisskorrosion von Metallen getestet werden kann.A new special laboratory is aiding researchers ’ search for hydrogen-compatible metals.Damit das Spiel für alle so viel Spaß macht wie möglich, solltst du die Regeln f + r Namen, Verhalten und das Forum einhalten.Am besten solltest du im Spiel fragen, ob ein Game Master online ist.In order to make the game experience as much fun as possible for everyone, please abide by our rules for naming, in-game and the forum.It s best to ask in the game if a gamemaster is online.Alle anderen Galaxien werden zu dem Superhaufen gezählt.All other galaxies are assiciated with the Supercluster.Michael Ramscar veranschaulicht dies an zwei Beispielen :Würden Sie wirklich behaupten, dass diese Person ein besseres Gedächtnis hat, als jemand, der die Geburtstage von 200 Leuten kennt und in neun von zehn Fällen Person und Datum richtig zuordnen kann?Technology now allows researchers to make quantitative estimates of the number of words an adult can be expected to learn across a lifetime, enabling the Tübingen team to separate the challenge that increasing knowledge poses to memory from the actual performance of memory itself.Would you really want to say that person has a better memory than a person who knows the birthdays of 2000 people, but can ʻonlyʼ match the right person to the right birthday nine times out of ten?” asks Ramscar.Wie es so oft der Fall ist, war er nicht unhöflich, und wollte aufrichtig hilfreich sein.As is so often the case, he was not rude, and sincerely wanted only to be helpful.Großes Kino – Nein eher Großes Entertainment mit einem der größten Entertainer, den wir jemals hatten … insgesamt hatte ich nie wirklich das Gefühl sonderlich durch Operettenschlager geprägt zu sein, aber ich fürchte, es ist doch irgendwie so.ve ever had … overall I had never really felt particularly affected by operetta, but I am afraid, it is somehow so.Our free PONS Online Dictionary is also available for iOS, Android and Windows!
We are sorry for the inconvenience. Reactivation will enable you to use the vocabulary trainer and any other programs. Dann sollten Sie einen Blick auf unsere Abonnements werfen. Dudenverlag
Rechtschreibregeln Please try again. Melden Sie sich an, um dieses Wort auf Ihre Merkliste zu setzen. © Bibliographisches Institut GmbH, 2020
Melden Sie sich an, um dieses Wort auf Ihre Merkliste zu setzen. Um dich besser an etwas erinnern zu können, solltest du versuchen, die Geräusche, den Ort oder die Kulisse der Situation, in der du die neue Information gelernt hast, wiederherzustellen. Sprachwissen
mittelhochdeutsch (er)innern, althochdeutsch innarōn = machen, dass jemand einer Sache innewird, zu althochdeutsch innaro = inwendigSie sind öfter hier?