Ihre Nachricht wurde jetzt an die PONS-Redaktion übermittelt. Da es so scheint , als wenn das Volk das Land regieren wird , müssen wir den Mut haben , das Volk zu kritisieren , wenn wir sehen , dass es sich irrt .. Ich finde, die Intellektuellen, Künstler, Organisationen etc. Reverso Übersetzungswörterbuch Deutsch-Englisch, um in ein Land einfallen und viel andere Wörter zu übersetzen. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee.Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen.Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren!fest davon überzeugt, dass unabhängig von der politischen Herkunft beide Regierungen enorme Anstrengungen unternehmen, um die gestellten Anforderungen auch erfüllen zu können.of a different political hue, yet we are firmly convinced that both governments irrespective of their political complexion are making enormous efforts to do the things that are being required of them.Gelegentlich wird sogar bezweifelt, ob die Herrschaft des Volkes überhaupt derIch war nie ein Fan von post-Solidarnosc- Camp, da es bisher nur viel Geschrei um nichts gab, weder Tusk noch Kaczynski (von der neuesten Geschichte) noch AWS [Parteiverbund, aus dem Buezk damals stand - AB] und andere Verbunde haben keine Konzeptionen gezeigt,I was never a fan of post-Solidarnosc- camp, because it was mostly more screaming about nothing, nor Tusk nor Kaczynski (from the newest history) nor the AWS [alliance of post SolidarnoscDer ehemalige Staatspräsident de Gaulle bemerkte einmal: «WieFormer President Charles de Gaulle once remarked: «How isWenn man nicht fähig ist, zu erkennen, wann das menschlicheWer sich am besten merken konnte, wo sich welcher Holzstab versteckt hatte,Who could remember the most, where the wooden stick which had been hidden,Demokratieförderung und ÖççÇ=ÖçîÉêå~åÅÉ werden vielfach in einem Atemzug genannt, und dies aus zweierlei Gründen: Zum einen sind demokratische Regierungsstrukturen, insbesondere die Erfordernis der transparenten und kontrollierbaren Politikgestaltung und die MöglichkeitPromotion of democracy and good governance are frequently mentioned in one breath and for two reasons: on the one hand, democratic government structures, particularly the requirement of transparent and controllable policy formation and the possibility ofDie Lissabon-Strategie, die im Jahre 2000 gestartet und später um eine umweltpolitische Dimension auf dem EU-Gipfel in Göteborg im Jahr 2001 ergänzt wurde, sollte als eine Strategie für die Entwicklung eines europäischen Wirtschafts-, UmweltundWerten der Solidarität und der nachhaltigen Entwicklung verpflichtet ist.The Lisbon strategy launched in 2000, and since then completed by an environmental policy dimension at the Göteborg EU Summit in 2001, should be understood as a strategy for the development of the European economic,3.3 hebt hervor, dass der strukturierte Dialog zwischen der Kommission und den Verbänden der lokalen und regionalenwirklich einzubeziehen; begrüßt diese Entwicklung und betont die zentrale Rolle, die ihm in diesem Zusammenhang zugedacht ist3.3 underlines that the structured dialogue between the Commission and the associations of locallocal and regional authorities involved; welcomes this development and stresses the central role it is called upon to play in this contextDie als Anreiz konzipierte Sonderregelung für nachhaltige Entwicklung undThe special incentive arrangement for sustainable developmentWenn Berisha sein Land wirklich liebt, dann soll erdamit das Volk Albaniens seine Probleme allein lösen kann.If Mr Berisha really loves his country, he will have to letOhne Reformen in diesem so sensiblen Bereich, das wissen dieNevertheless, the political decision-makers in Moscow and locally know all too wellin den jährlichen Planungs- und Programmgestaltungsinstrumenten herausstellen, sie wird die Bürgergesellschaft und alle betroffenen Parteien konsultieren, und Folgenabschätzungen und dienststellenübergreifende Arbeitsgruppen werden dazu beitragen, dass die Kommission Vorschläge konzipieren und umsetzen kann, die wahrhaftig integriert sind.in the annual planning and programming instruments, consultation of civil society and interested parties, impact assessments and inter-service working groups will help to ensure that the Commission is able to design and deliver genuinely integrated proposals.Die aufkommende Wissenswirtschaft hat viele Institutionen unserer Gesellschaft völlig unvorbereitet getroffen: Hilflos sehen sie sich Fragen gegenübergestellt, die speziell durch den Fortschritt der Wissenschaft in den Vordergrund gerückt werden: ethische Fragen in der Wissenschaft, die Grenzen derin einem regionalen Zusammenhang angegangen werden könnten und von dessen Reichtum und Vielfalt profitieren könnten.The advent of the knowledge economy has caught many of the society's institutions unprepared to face the issues rising from several questions, brought specifically to the fore because of the advancement of science: questions around ethics inbe addressed also in a regional context and gain from its richness and diversity.

Nutzungsbedingungen Wenn Sie es aktivieren, können sie den Vokabeltrainer und weitere Funktionen nutzen. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und … Viele übersetzte Beispielsätze mit "ein Land regieren" – Französisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Französisch-Übersetzungen. Lernen Sie die Übersetzung für 'ein land regieren' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. : Malaysia ist ein Land mit Glaubensfreiheit. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Favoriten / Suchverlauf We are sorry for the inconvenience. nehmen ihre Verantwortung nicht richtig wahr. Viele übersetzte Beispielsätze mit "ein Land regieren" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen.